Novitchok – angeblich sind das russische Giftgase, die gebraucht werden, um Kreml-Kritiker unschädlich zu machen.
Es gibt kein solches russisches Wort. Es gibt zwar diese Gifte, die sind aber nicht russisch.
Spricht man Novitchok mal mit englischer Sprechweise aus, klingt es wie „now we choke“ – jetzt werden wir dich/euch ersticken.
Man sollte mal über exakt diese Namensgebung nachdenken und dann nochmal darüber nachdenken, warum Putin Navalny nicht ganz umgebracht hatben soll, bei Vergiftungssymptomen das Flugzeug aber notgelandet ist. Die Mediziner in Omsk konnten keine Gifte finden, dann hat Putin Navalny nach Deutschland ausfliegen lassen. In der Charite hat man sofort Gift gefunden und jetzt ist die Northstream II in ernster Gefahr.
Oder anders gefragt: wer glaubt denn bitte ernsthaft, Putin wäre so blöd?
Doch, das Wort gibt im Russischen, und es heißt ‚Neuling‘.1
LikeLike
Das Wort gibt im russischen. Das stimmt.
Aber, vom Giftgas namens „Now we choke“ haben wir erst von den Briten erfahren.
In Russland gibt es weder Giftgas «Novitchok», noch «Neuling», noch «Now we choke»…
LikeLike